______   _____    _____    _____   _____        _                 
|  ____| |  __ \  |_   _|  / ____| |_   _|      | |     /\         
| |__    | |  | |   | |   | |        | |        | |    /  \        
|  __|   | |  | |   | |   | |        | |    _   | |   / /\ \       
| |____  | |__| |  _| |_  | |____   _| |_  | |__| |  / ____ \      
|______| |_____/  |_____|  \_____| |_____|  \____/  /_/    \_\     
EDICIJA: Digitalna knjižnica hrvatske tiskane baštine

Odabrani primjeri digitalnih knjižnica | Literatura

  1. The World Digital Library (WDL) / Svjetska digitalna knjižnica
  2. European Digital Library (EDL) / Europska digitalna knjižnica
  3. Europeana
  4. Project Gutenberg / Projekt Gutenberg
  5. Digitalizirana baština Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
  6. American memory
  7. HPB : Heritage of the Printed Book Database
  8. Perseus Digital Library
  9. The New Zealand Digital Library Project
  10. Medieval and Modern Thought Text Digitization Project
  11. Digital Himalaya
  12. The Complete work of Charles Darwin Online (Darwin Online)
  13. Google Books (Google Book Search, Google Print)
  14. Gallica: Bibliotheque Numérique

Naziv projekta The World Digital Library (WDL) / Svjetska digitalna knjižnica
Mrežna stranica http://www.wdl.org/en/
Institucija/e Međunarodni projekt nacionalnih knjižnica, informacijskih, kulturnih i obrazovnih ustanova te znanstvenih institucija (UNESCO; Kongresna knjižnica, SAD; Aleksandrijska knjižnica, Egipat)
Godina Travanj, 2009. godina
Opis Svjetska digitalna knjižnica na jednom mjestu pohranjuje kulturno naslijeđe iz cijeloga svijeta. Omogućuje pretraživanje sadržaja prema mjestu, vremenu, stručnom području, vrsti građe i instituciji u kojoj se djelo nalazi. Posebno je uspješna u poticanju dosljednog bilježenja metapodataka, višejezičnosti, tehničkog razvoja digitalnih knjižnica i suradnje. Knjižnica se nalazi u otvorenom pristupu.
Cilj Promovirati međunarodnu i interkulturalnu svijest i razumijevanje, pomoći učiteljima i učenicima, profesorima i studentima u njihovu radu, proširiti na internetu sadržaje različitih kultura i sadržaje na različitim jezicima, pomoći znanstvenicima u njihovu istraživanju i radu.
Format/i digitaliziranog sadržaja .pdf, .tif, .mp3, .mpeg

Na vrh

Naziv projekta European Digital Library (EDL) / Europska digitalna knjižnica
Mrežna stranica http://search.theeuropeanlibrary.org/portal/en/index.html
Institucija/e Nacionalna knjižnica Njemačke (koordinator) i nacionalne knjižnice drugih europskih zemalja
Godina Rujan, 2006 godine – veljača, 2008. godine
Opis Projekt je financirala Europska komisija u sklopu eContentplus programa. Omogućuje pristup elektroničkim izvorima glavnih europskih knjižnica, a pretraživati se može prema vrsti građe, stručnom području, opisu ili zemlji. Knjižnica se nalazi u otvorenom pristupu, no postoji mogućnost registracije koja nudi dodatne pogodnosti.
Cilj Omogućiti pristup digitalnim sadržajima europskih knjižnica, potaknuti višejezičnost i suradnju, proširiti marketinške aktivnosti knjižnica i komunikaciju.
Format/i digitaliziranog sadržaja Ovisno o knjižnici.

Na vrh

Naziv projekta Europeana
Mrežna stranica http://europeana.eu/portal/login.html
Institucija/e Koninklijke Bibliotheek u Nizozemskoj, EDL fondacija i mreža europskih institucija (arhivi, knjižnice, muzeji, galerije, sveučilišta, instituti, agencije i dr.)
Godina 20. studeni 2008. godine
Opis Projekt je nastao kao rezultat suradnje europskih sveučilišta, instituta i informacijskih ustanova te kao dio eContentplus programa Europske komisije. Zbirka sadrži 6 milijuna digitaliziranih jedinica građe, od slika i tekstova do zvučnih i video zapisa. Pretraživati se može prema pojmu, zemlji, jeziku, vrsti građe, instituciji i godini. Knjižnica je u otvorenom pristupu. Mogućnost registracije korisniku osigurava arhiviranje povijesti pretraživanja i uporabu bookmarka. Verzija 1.0 počet će s radom 2010. godine, a sadržavat će preko 10 milijuna digitaliziranih jedinica građe.
Cilj Promovirati i podržati stvaranje i razvoj Europske digitalne knjižnice kao jednog od strateških ciljeva Inicijative i2010 te omogućiti lakši pristup bogatoj europskoj baštini kroz multikulturalno i višejezično okružje, a uz pomoć novih tehnologija i poslovnih modela.
Format/i digitaliziranog sadržaja .pdf, .html, .jpeg, .wma, .mpeg

Na vrh

Naziv projekta Project Gutenberg / Projekt Gutenberg
Mrežna stranica http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
Institucija/e Prof. Michael Hart (osnivač i izvršni ravnatelj projekta), Dr. Gregory B. Newby (zamjenik ravnatelja projekta), volonteri
Godina 1991. godina
Opis Radi se o volonterskom projektu čija se prva i najveća zbirka e-knjiga nalazi u slobodnom pristupu. Zbirka trenutno uključuje preko 30 000 knjiga u tiskanom ili audio formatu, glazbu i filmove. Knjige se mogu pretraživati prema autoru, naslovu, jeziku, predmetu, stručnom području, formatu i prema tome kada su dodane u zbirku (1 dan, tjedan dana, mjesec dana). Omogućeno je i napredno pretraživanje i uporaba bookmarka.
Cilj Poticati pisanje i distribuciju e-knjiga i uključiti što više volontera koji žele doprinijeti ostvarenju toga cilja.
Format/i digitaliziranog sadržaja .html, .txt, .mp3, .midi, .mpeg, .pda, .pdb, .pdf, .prc, .mus, .rtf, .xml, .lit, DVI

Na vrh

Naziv projekta Digitalizirana baština Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Mrežna stranica http://www.nsk.hr/Heritage.aspx?id=25
Institucija/e Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu
Godina 2005. godina
Opis Zbirka uključuje digitalne reprodukcije građe koju većinom čine djela iz zbirki građe posebne vrste: Zbirka rukopisa i starih knjiga, Zbirka muzikalija i audio materijala, Zbirka zemljopisnih karata i atlasa te Grafička zbirka. Pretraživanje građe omogućeno je prema vrsti građe i putem kataloga NSK-a. Postoji mogućnost pojedinačnih zahtjeva za digitalizacijom čije troškove snosi naručitelj. Građa se nalazi u otvorenom pristupu.
Cilj Omogućiti pristup jedinstvenim i vrijednim primjercima kulturne, povijesne i znanstvene baštine, zaštiti izvornike, omogućiti lakšu i češću uporabu fonda Knjižnice i poduprijeti istraživanje i obrazovanje na daljinu.
Format/i digitaliziranog sadržaja .html, .jpg

Na vrh

Naziv projekta American memory
Mrežna stranica http://memory.loc.gov/ammem/index.html
Institucija/e The Library of Congress / Kongresna knjižnica u Washingtonu
Godina 1994. godina
Opis Digitalna zbirka sadrži pisane tekstove, zvučne zapise, fotografije i video zapise, karte, notne zapise i reprodukcije koje bilježe povijest Sjedinjenih Američkih Država. Pretraživati se može prema sadržaju, vrsti zbirke, vrsti građe, vremenskom periodu ili zemljopisnom području. Zbirka omogućuje slobodan i otvoren pristup digitaliziranim sadržajima.
Cilj Zbirka dokumentira povijest i stvaranje SAD-a, a namijenjena je javnosti kao izvor sadržaja za obrazovanje i cjeloživotno učenje.
Format/i digitaliziranog sadržaja .jpeg, .jp2, .sid, .mpeg, .rm, .mov, .mp3, .wav, .tif, .pdf, .pcx, .sgm

Na vrh

Naziv projekta HPB : Heritage of the Printed Book Database
Mrežna stranica http://www.cerl.org/web/en/resources/hpb/main
Institucija/e Konzorcij europskih istraživačkih knjižnica (CERL); cijeli je projekt rezultat međunarodne suradnje
Godina 1994. godina
Opis Baza sadrži datoteke bibliografskih zapisa mnogih europskih i sjeverno-američkih istraživačkih knjižnica koji se odnose na knjige tiskane od 1450. do 1830. godine. Trenutno sadrži nešto manje od tri milijuna zapisa. Pristup i preuzimanje sadržaja omogućeno je institucijama članicama CERL-a, njihovom osoblju i članovima. Postoji i free trial korisnički računi za one koji nisu članovi CERL-a.
Cilj Osnovni je cilj projekta izgraditi bazu zapisa svih knjiga tiskanih u Europi u razdoblju od 1450. do 1830. godine kako bi se omogućilo njihovo jedinstveno pretraživanje. HPB pomaže mnogim informacijskim stručnjacima u njihovu radu, ali i znanstvenicima koji se bave istraživanjem intelektualne i društvene povijesti te povijesti knjige i tiskarstva.
Format/i digitaliziranog sadržaja MARC21 (OCLC), UNIMARC (Z39.50)

Na vrh

Naziv projekta Perseus Digital Library
Mrežna stranica http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
Institucija/e Sveučilište Tufts (Medford, MA); Gregory P. Crane (glavni urednik)
Godina 2008
Opis Projekt je nastao kao rezultat istraživanja mogućnosti i izazova s kojima se digitalne knjižnice suočavaju u umreženom svijetu. Glavna se zbirka odnosi na književnost, kulturu i povijest Stare Grčke i Rima, no tu su još i zbirke renesansne građe, povijesti SAD-a u 19. stoljeću, arapske građe, građe o germanskim narodima i dr. Pretraživati se može prema ključim riječima, imenima mjesta, osoba ili vremenu. Radi se o open source projektu čije su pojedine usluge modularno organizirane. Pristup je slobodan.
Cilj Glavni je cilj omogućiti svakoj osobi slobodan pristup svim zapisima čovječanstva – jezičnim izvorima i dokumentima, fizičkim artefaktima i povijesnim prostorima. U pogledu pristupa građi, projekt je posebno usredotočen na tri područja: informacije razumljive ljudima, aktivno otkrivanje znanja putem računala i računalno generirano znanje.
Format/i digitaliziranog sadržaja .xml, .html

Na vrh

Naziv projekta The New Zealand Digital Library Project
Mrežna stranica http://www.nzdl.org/cgi-bin/library.cgi
Institucija/e Sveučilište Waikato, UNESCO, Human Info NGO
Godina 2000
Opis Sveučilišta Waikato pokrenulo je open source projekt koji se bavi razvojem tehnologija digitalnih knjižnica, a svi su rezultati njihovih istraživanja javno dostupni i mogu se koristiti za izgradnju drugih digitalnih zbirki. Projekt se temelji na primjeni Greenstone softvera. Mrežna stranica nudi slobodan pristup zbirkama časopisa, književnih djela, bibliografija, povijesnih dokumenata i zapisa, informacija iz područja razvoja i humanitarnog djelovanja. Pretraživati se najčešće može prema autoru, djelu, ključnim riječima, riječima iz naslova i vremenu.
Cilj Cilj je istraživanja istražiti mogućnosti digitalnih knjižnica na internetu te razviti sustave koji će nestrukturiranim repozitorijima informacija automatski ponuditi određeno strukturalno rješenje omogućujući tako njihovim korisnicima da na brz i učinkovit način dođu do tražene informacije.
Format/i digitaliziranog sadržaja .mpeg, .mov, .html, .doc, .pdf, .rtf, .ps, BibTex, DjVu

Na vrh

Naziv projekta Medieval and Modern Thought Text Digitization Project
Mrežna stranica http://standish.stanford.edu/bin/page?forward=home
Institucija/e Sveučilište Stanford
Godina 2002.
Opis Digitalizirani su sadržaji dio knjižničnih zbirki Sveučilišta Stanford i drugih knjižnica članica zajedničkog istraživačkog projekta usmjerenog na područje srednjovjekovne i suvremene filozofije, srednjovjekovnih rukopisa, putopisa, jezikoslovlja i informacijske i računalne znanosti. Omogućeno je jednostavno i napredno pretraživanje tekstova. Građa se nalazi u slobodnom pristupu.
Cilj Cilj je projekta digitalizirati tiskana referentna djela, referentne zbirke te primarnu i sekundarnu građu iz područja srednjovjekovne i suvremene filozofije i misli.
Format/i digitaliziranog sadržaja .pdf

Na vrh

Naziv projekta Digital Himalaya
Mrežna stranica http://www.digitalhimalaya.com/
Institucija/e Sveučilište Cambridge
Godina 2000.
Opis Radi se o projektu profesora Alana Macferlanea i dr. Mark Turina i njihovih suradnika sa Sveučilišta Cambridge. Projekt nastoji arhivirati i omogućiti pristup bogatim i vrijednim etnografskim materijalima i građi iz područja Himalaye. Zbirke uključuju različite regije i etničke skupine, vremenske periode i tematiku, a grupirane su u zbirku rijetkih knjiga i rukopisa, zbirku časopisa, zbirku filmskih, video i zvučnih zapisa, zbirku popisa stanovništva sa svim pripadajućim podatcima i dr. Svi se sadržaji nalaze u otvorenom pristupu.
Cilj Cilj je projekta arhivirati i sačuvati građu iz područja Himalaye, a koja ima važnu antropološku vrijednost u proučavanju i zaštiti toga kraja. Cilj je, također, omogućiti pristup toj građi znanstvenicima, stručnjacima i studentima, a objavljivanjem tih sadržaja na DVD-u i potomcima onih koji su sudjelovali u stvaranju projekta.
Format/i digitaliziranog sadržaja .pdf, .mp4, .mp3, .jpg, .mov, .xsl, .txt, .html

Na vrh

Naziv projekta The Complete work of Charles Darwin Online (Darwin Online)
Mrežna stranica http://darwin-online.org.uk/
Institucija/e Suradnički projekt članova znanstvene i akademske zajednice i znanstvenih i akademskih institucija (ravnatelj dr. John van Wyhe)
Godina 2002.
Opis Digitalna je knjižnica organizirana kao skup različitih zbirki: zbirke knjiga, članaka, rukopisa i ilustracija te zbirke radova o samome Drawinu. Postoji i zvučna zbirka za slabovidne, slijepe i ljubitelje zvučnih knjiga. Omogućeno je jednostavno i napredno pretraživanje građe, a pristup je slobodan.
Cilj Projekt ima veliku vrijednost za znanstvenu zajednicu i povjesničare znanosti kao najopsežniji i najdostupniji izvor informacija o Charlesu Darwinu i njegovu radu.
Format/i digitaliziranog sadržaja .jpeg, .mp3, .pdf, .html

Na vrh

Naziv projekta Google Books (Google Book Search, Google Print)
Mrežna stranica http://books.google.com/
Institucija/e Google
Godina 2004.
Opis Googleova digitalna knjižnica s preko 10 milijuna knjiga koje su skenirane i prenesene u tekstualni oblik pomoću optičkog prepoznavanja znakova. Zastupljena su različita područja podijeljena u 30 kategorija: od ekonomije, računarstva, medicine i matematike do umjetnosti, psihologije, uređenja doma i alternativne medicine. Omogućeno je jednostavno i napredno pretraživanje knjiga. Sve se knjige nalaze u slobodnom pristupu, no ovisno o autorskim pravima za pojedinu knjigu i određenu zemlju, pristup može biti ograničen (može se pregledavati samo određeni dio sadržaja).
Cilj Cilj je stvoriti najveći digitalnu zbirku sveukupnog ljudskog znanja i promovirati demokratizaciju znanja.
Format/i digitaliziranog sadržaja text/html

Na vrh

Naziv projekta Gallica: Bibliotheque Numérique
Mrežna stranica http://gallica.bnf.fr/
Institucija/e Nacionalna knjižnica u Parizu
Godina 1997.
Opis Radi se o enciklopedijskoj digitalnoj knjižnici koja uključuje veliki dio fonda Nacionalne knjižnice u Parizu prenesen u digitalni oblik i to većinom u obliku slika. Zbirka uključuje knjige, rukopise, periodičke publikacije, kartografsku građu, slike, fotografije, zvučne zapise i muzikalije. Omogućeno je jednostavno i napredno pretraživanje, a sva se građa nalazi u slobodnom pristupu.
Cilj Gallica je osmišljena kao digitalizirana baština Francuske, odn. repozitorij francuske kulturne, povijesne i znanstvene baštine.
Format/i digitaliziranog sadržaja .pdf, .jpeg, .mp3, .png

Na vrh

Literatura

  • DARNTON, Robert. The case for books : past, present and future. New York : Public Affairs, 2009.

    Jedan od najpoznatijih povjesničara knjige odgovara na pitanje bliži li se kraj tiskanim knjigama. Knjiga nudi uzbudljiv pogled na povijest pisane riječi, ali daje i pregled suvremenih trendova koji oblikuju budućnost izdavaštva.
    poveznica

  • LARGE, Andrew; TEDD, Lucy A. Digital Libraries : Principles and Practice in a Global Environment. München : K. G. Saur Verlag GmbH, 2005.

    Kao što i sam naslov kaže, knjiga predstavlja osnovne principe izgradnje digitalnih knjižnica ilustrirajući ih kroz primjere mnogih međunarodnih projekata. Opisani su i izazovi s kojima se informacijski stručnjaci susreću pri razvoju i implementaciji sustava digitalne knjižnice u multikulturalnom i višejezičnom okružju.
    poveznica

  • Digital libraries : resources and projects (IFLA)

    IFLA-ina mrežna stranica koja nudi popis izvora o digitalnim knjižnicama, a koji uključuje zbirke, bibliografiju, periodičke publikacije, konferencije, organizacije i projekte (općenito, u Europi i Sjedinjenim Američkim Državama).
    poveznica

  • Digital libraries (Open Directory Project)

    Na mrežnim stranicama se mogu pronaći izvori o razvoju digitalnih knjižnica: upravljanju, metodologiji, tehničkim aspektima, standardima, metapodatcima i dr. Postoji i dio posvećen elektroničkim knjigama.
    poveznica

  • SMITH, Alastair G. Search features of digital libraries. // Information research 5, 3 (2000)

    Članak se bavi mogućnostima pretraživanja digitalnih knjižnica (Booleovi operatori, kratice, itd.), posebno u odnosu na tehnološki napredak programa za pretraživanje. Autor nudi i nekoliko prijedloga kako poboljšati učinkovitost pretraživanja.
    poveznica

  • NOTESS, Mark. Three looks at users : a comparison of methods for studying digital library use. // Information research 9, 3 (2004)

    Članak opisuje tri metode istraživanja korisnika digitalnih knjižnica, a na primjeru dviju glazbenih digitalnih knjižnica Variations i Variations2. Također, uspoređuju se i troškovi te krajnji učinak svake pojedine metode, odn. njezina učinkovitost i uspješnost.
    poveznica (26.04.2010.)

  • PERLMAN, Gary. User interface usability evaluation with the web-based questionnaires (osobna mrežna stranica Gary Perlmana)

    Članak opisuje CGI (Common Gateway Interface) skriptu "question.cgi" koja se može rabiti za evaluaciju korisničkih sučelja, a prikuplja i organizira podatke uzimajući u obzir standardne upitnike za evaluaciju korisničkih sučelja (CSUQ, PUTQ, PUEU i QUIS). Skripta se vrlo jednostavno može prilagoditi svakoj vrsti upitnika, a moguće ju je pokrenuti s udaljenog servera s kojeg se podatci u jednostavnom formatu šalju e-poštom.
    poveznica (26.04.2010.)

  • COVEY, Denise Troll. Usage and usability assessment: library practices and concerns. Washington D.C. : Digital library federation council on library and information resources, 2002.

    Izvještaj se bavi pitanjem primjene, prednostima i slabostima različitih metoda istraživanja korisnika (ankete, fokusne grupe, korisnički protokoli te logovi prijenosa podataka za e-izvore). Radi se o svojevrsnom metodološkom priručniku koji se osvrće i na mnoge izazove s kojima se knjižnica susreće evaluirajući svoju prisutnost u online okruženju.
    poveznica (26.04.2010.)

  • ARMS, William Y. Digital libraries. Massachusetts : The MIT Press, 2001

    Knjiga prikazuje povijest i nastanak digitalnih knjižnica i elektroničkih knjiga, ali i suvremena istraživanja u tim područjima. Autor daje strukturirani pregled razvoja digitalnih knjižnica na internetu, potrebne tehnologije i provedenih istraživanja, progovara o ekonomskim i pravnim aspektima, sigurnosti i pristupu znanju, korisničkim aspektima digitalnih knjižnica, a na kraju i o digitalnim repozitorijima i arhivima, pretraživanju i distribuiranju informacija te metapodatcima.
    poveznica (16.05.2010.)

  • Digital library use : social practice in design and evaluation. Massachusetts : The MIT Press, 2003.

    Knjiga, napisana kao skup radova na temu društvenih i tehničkih aspekata digitalnih knjižnica, govori o važnosti tehničke strane i infrastrukture (razvoju sustava informacijskog pretraživanja), ali i pravilnoj implementaciji koja će osigurati kvalitetu i korisnost informacija. Izdvojena su tri ključna pojma na koja se mora obratiti pozornost pri izgradnji svake digitalne knjižnice: korisnici, zbirka i tehnologija.
    poveznica (16.05.2010.)